ALAS DEL CAMPUS

Juan Manuel Bonilla Soto


Galería Urbana UAA, Av. Guadalupe González

En exhibición: octubre – diciembre 2023


Es una exposición individual por el Mtro. Juan Manuel Bonilla Soto quien, en sus breves recorridos por el campus central de nuestra Universidad Autónoma de Aguascalientes, observó la gran variedad de aves que habitan en ella y otras que sólo se convierten en aves de paso.

Alas en el campus reúne 21 fotografías de aves que surcan los aires del campus universitario y se posan en las ramas de su zona boscosa o en el perímetro del humedal artificial de su planta tratadora de aguas.

Es una exposición en la que estorninos, carpinteros, petirrojos, palomas, patos y otras especies hacen más habitable el azul del cielo en una fiesta casi eterna de trinos y alas.

Juan Manuel Bonilla actualmente participa en la exposición colectiva de fotografía intervenida "RE/INVENCIONES" con sede en el Senado de la República en la CDMX.


Juan Manuel Bonilla Soto

Es poeta, narrador y artista gráfico.

Realizó estudios de Letras y Análisis Político, se desempeñó como profesor universitario en las carreras de Literatura Intercultural y Ciencias de la Comunicación en la Universidad Marista.

A continuación, compartimos con ustedes un poema del autor que acompaña esta exposición.


TRADUCCIONES

Yo aprisiono al ave dentro de la atmósfera

porque es la única jaula que se ajusta a su medida.

El ave es un enigma que se multiplica

y sólo acepta dos versiones para que se le traduzca:

vuelo y canto.

Plumas, atril y pentagrama,

incubadora o nido para los intérpretes del universo.

El ave nota, el ave ala,

puente de corcheas para que el oído entre

y se extravíe con la cuerda floja de su dualidad.

Una columna, dos columpios,

mal agüero, buen agüero:

diteísmo.

Ave del insomnio,

testigo de la melancolía y el estruendoso sueño de la clave Morse,

con su acrobacia, el ave desata el nudo

y lo convierte en receptáculo de su concierto

y ella misma se regala, para no dormir, su canción de cuna.

Juan Manuel Bonilla Soto.